Herën e fundit që mbylli sytë, Zemra e Qelqtë u lut që të çlirohej nga torturat që kishte shkaktuar si vrasëse. Një vit më vonë, ajo zgjohet nga koma për të zbuluar një shenjë të thellë në gjoks dhe kujtime që nuk janë të sajat. Këto kujtime të gjalla e çojnë vrasësen e re në Shinjuku dhe në pragun e shtëpisë së Ryo Saebas, Gjuetarit legjendar të Qytetit. Megjithatë, shpejt bëhet e qartë se Ryo nuk është më fshesaxhiu që ishte dikur.
Më të rejat Popullore Më të vjetrat